Ти да видиш, това съм го проспал...
И това "badass"-ване през цялото време...Постоянно съкращение на думи като probably, situation или details с някакви псевдо-улични лафчета "prolly", "stich" и "detes", които може би някой през 1972-ра е употребил в някое гето в ЮАР...Супер смешно и дразнещо. На всичкото отгоре играя с женско V и постоянно преиграва жестоко в интонацията...Не знам как е с мъжкото V, но се усеща много фалшиво всичко и убива доста от immersion-а за мен.
Звучи сякаш са се обадили на някой полски учител по английски и са му казали "я дай малко сленг думи да ги турим тука". В същото време разните non-native образи в играта - латиноси, руснаци, от Ямайка - говорят супер адекватно и като акцент и като лексика.И друго нещо забелязах - всички разговори в тази игра (и в оригиналната) се случват подпрени на парапет Ще кажеш, че с толкова много подобрения по тялото/скелета няма да имат проблем да проведат 5-минутен разговор прави, но не - веднага се излиза на балкона и се лепят на парапета Не знам дали не е някакво engine ограничение да не ги дават в близък план, не се сещам дали е имало такива разговори досега.
Иначе историята е добра и всичко всъщност е добро, това са бели кахъри, просто се забелязват на фона на високото ниво на всичко останало....Любопитно е това, ще го изгледам