Според три от децата му, които завеждат дело във френския клон на гейм компанията, баща им е представен грешно в Call of Duty: Black Ops II. Савимби виждаме в една от мисиите, изпълнени в типичния за серията шутъри стил – малко разговори и повече гърмежи и пуцалки. И именно това е проблемът.

Фамилията на Савимби твърди, че той е представен като „варварин“ и „голям дебил, който иска да убие всички“. Явно се е очаквало, че и неговите политически възгледи ще бъдат представени в заглавието, което не се случва.

Естествено в серията Call of Duty рядко виждаме особени философски размишления – дори и да има такива, те обикновено са представени повърхностно в стил Хорхе Букай, колкото да ни се даде почивка между поредната вълна противници, които да избием. Тъй че едва ли ще е трудно на Activision Blizzard да се защити юридически – компанията просто трябва да докаже, че в есенцията на серията е предимно пуцалката.

Тъй или инак изглежда фамилията на Савимби се сеща малко късно да съди при положение, че Call of Duty: Black Ops II се появи в продажба през 2012 година. Вероятно те просто ще се пробват да видят дали случайно няма да спечелят подобно дело, но това изглежда доста малко вероятно.

Всъщност и опитите на Нориега да осъди Activision Blizzard се развиха успешно за гейм студиото. Делото се проточи известно време, но в крайна сметка беше отхвърлено.

Самият Джонас Савимби загива след престрелка през 2002 година. В продължение на десетилетия той се бори срещу управляващата в Ангола партия MPLA. В Call of Duty: Black Ops II играчите помагат на Савимби в престрелка именно с нея.