Вероятно в моя сайт имам огромен брой грешки в статиите от всякакъв вид. Използване на несъществуващи в българския език думи. Пропуснати запетаи тук-таме. Думи, в които съм обърнал местата на буквите от бързане.

Дори и в малък, периферен сайт, такива неща нямат оправдание. Но в някои случаи, говорим за чиста наглост и сериозна безотговорност и това е когато същите тези неща се случват в големи сайтове.

Айде, няма да споменавам имена, но нека да кажа, че често докато проверявам най-популярната нашенска поща преглеждам спортните новини от сайтовете под нея. И в sportni.bg (опс, май нямаше да споменавам имена) редовно си има всякакви досадни грешки. Не помня дали съм писал това и в някоя предишна статия, но ще го повторя – не виня някой редактор, задето допуска малки нередности. Бил съм и всъщност все още съм от тази страна на барикадата (не говоря за този сайт). Когато човек напише една новина и трябва да я провери след 10 минути, просто цялото съдържание още му е в паметта и грешките коварно се изплъзват. И трябва да има друг човек, който да ти ги провери – задължително. Коректор.

Но нямам намерение да покривам точно тази тема в момента. Това, което ме възмути адски сериозно днес е този материал. Не за друго, ами защото забелязвам как все по-често във водещи нашенски сайтове чисто и просто се кара през просото.

Не, наистина. В последните 2 години съм превел/написал едно 3500+ новини на технологична тема. В тоя сайт към момента има малко под 1100 статии. И мога наистина с един поглед да кажа дали нещо е скалъпено за 5 минути или дали някой се е постарал. Колкото и нескромно да звучи.

Е, конкретната статия в sportni е ужас. Просто защото няма никаква информативност. И мога да се обзаложа, че е базирана на някой километричен материал, който е бил труден за прочитане, осмисляне и формулиране и би отнел сигурно час да бъде преведен и направен хубаво. И просто отгоре-отгоре са били плеснати уж най-интересните неща.

Примерно изследването, че спортът бил вреден за секса – в каква група е било направено? От колко човека е била тази група? Кои са тези австралийски учени, от кой университет, от кое учреждение? За какъв спорт става дума?

30 часа какво? Седмично, месечно?

Прекомерно занимание с щангите – wtf?

„Високото спортно майсторство нанася непоправими последици на сексуалното здраве” – wtf? Кой спорт? Шах, снукър, дартс? Американски футбол, бейзбол, футбол, баскетбол, ММА? Какви са доказателствата, къде са, нещо?

Няма нищо. Просто скалъпване. И както казах, това мога да го видя отдалеч. В това няма лошо, ако е някакъв сайт като моя, дето го държи Бай Хуй в свободното си време.

Но това във водещ български сайт да си позволяват подобни неща е направо комично и чисто и просто обидно за потребителите. Просто това не е новина. Не е нищо. Трябва да има главни редактори, които да прочетат тази жмел и да кажат – wtf (сори, че употребявам това отново, ама някак на нашенски не мога да се сетя за нещо, което да показва по-шокиран шок от едно wtf).

Ама истината е друга – българското интернет пространство все още е в някаква супер начална фаза. Наистина. Повечето сайтове се правят баш отгоре-отгоре – писачите са много по-малко от нужното, задава им се да пишат на килограм, което задължително води до понижено качество и повече грешки. Коректори няма. Шефовете на въпросните писачи си бъркат в задника и не си правят труда да четат всяка статия и да се опитват да прилагат някаква градивна критика.

И какво се ражда в крайна сметка? Самодейство. Няма да лъжа, че аз не съм писал гнусни статии. Говоря когато ми се е плащало за тая цел. Писал съм. Статии, които съм чел след 2-3 дни, гледал съм ококорено в монитора и съм казвал – „Е да си го начукам отзад, каква е тая гняс, как може аз да съм писал това”! И знам, че най-лесният начин да се пуснеш надолу по вълната на посредствеността е когато знаеш, че никой не те проверява. Че можеш да избълваш някаква тотална помия, да я плеснеш в сайта без да ти дреме на хуя и че никой няма да забележи.

Но нещата не трябва да са така. Ако претендираме за нещо у нас. Не, не говоря за това да наемеш 100 човека и да ги пращаш да отразяват на живо всяко едно събитие из различните световни точки. Това няма как да стане в България. Говоря поне преводите на новини да бъдат правени както си му е редно – щото е ясно, че у нас само това може да се прави. И нямам нищо против – както съм казвал много пъти, българският език е най-красивият и винаги е най-приятно да четеш новини на него, не на чужди такива.

Ама у нас за такива неща не се интересува никой. Гледа се само да има качени X бройки новини и толкоз. Добри, лоши – има ги в шибания сайт, нали? Какво повече? И се раждат такива недоразумения като цитираната от мен – а честно казано, не съм много сигурен дали съм пускал нещо чак толкова зле, ако говорим за платени мои материали.

Ама ебал ли му е майката човек – може и да се пооправят нещата. Дано. Дано някой да хване, да реши да вложи пари в някой екип. Да осъзнае, че в интернет пари не се правят от днес за вчера. Гледаш напред. Ако искаш да направиш нещо наистина добро, мислиш го 2, 3 години в бъдещето. Заделяш бюджет. Ако целта ти е да направиш „якия” сайт, който да почне да ти носи космически рекламни приходи веднага... то хвани направи уеб страница за запознанства или пък някоя светска помия, в която се обяснява подробно с какви движения на езика Николета Лозанова е духала на Валери Божинов.

Ако човек се отива да прави дори шибан спортен сайт – нали се сещате, всички разбират от спорт, особено пък от футбол – трябва да вложи малко професионализъм. Ама все тая. Явно сме далеч от тези неща.

А, да, при всичко това съвсем пропуснах да охуля самото безумие на тая статия, от което дефакто излиза, че спортът като цяло е вреден. Нали не се казва баш така, щото уж иде реч само за професионалисти на най-високо ниво, ама остава такава нотка поне по начина, по който е написано. Което за мен е супер престъпно. Не може човек в спортен сайт дори и неволно да пуска статия, в която остава дори най-далечния намек за това, че спортът е вреден. Просто е скандално. Ама все тая. Може би километричността на конкретния ми хейт е най-добре да спре тук.