Оказва се, че множество фенове залели Namco със спам, изискващ да се използват гласовете... от първата игра в серията. Която се появи на пазара през далечната 1994 година. Честно казано, това на мен ми звучи като някакво тотално безумие!

Именно това изтъква като аргумент и Харада, който разкрива множество причини, поради които това не може да се случи. Основните от тях са, че първо – новите конзоли използват съвсем други технологии и онова, което е записано като звук тогава е неизползваемо днес.

И второ – че поради различни причини, няма как да бъдат наети оригиналните гласове, за да запишат новите реплики на героите.

Ами то е логично, по дяволите! 17 години са адски много време – кой знае как са се развили животите на тези гласови актьори. Да се изисква наемането им отново си е чисто безумие. Пък и това е такъв детайл, че няма накъде!

Естествено, Харада – като един типичен японец, на когото не му пука много за PR-а, отбелязва като заключение – „Благодаря за разбирането или неразбирането – което и от двете да е“.

Браво! Така трябва да се отговаря на безмозъчни тролове.