Това разкри самият той в свое интервю през миналата седмица малко след представянето на Metal Gear Solid V. В последните дни пък, Хейтър разкри в подробност как са се развили обстоятелствата.

„Върнах се в Лос Анджелис след като снимах филм в Канада и разбрах, че има пробни сесии за Metal Gear Solid V“, казва Хейтър, добавяйки, че Konami не са се свързали с него. „Чух се с продуцентския екип на компанията и попитах дали ще имат нужда от мен или не“, продължава той.

Оказва се, че Хейтър не е бил включен в сметките.

„Видяхме се на обяд и Konami ми казаха, че „няма да съм им нужен“ за тази игра. Не ми беше посочена каквато и да е причина или обяснение. И това беше“, казва той.

Хейтър разкрива, че „да чуе нечий чужд глас от гърлото на Snake го кара малко да му се повдига“. Актьорът озвучава Solid Snake и Big Boss от първата Metal Gear Solid игра, пусната през 1998-ма, до последният Peace Walker, който се появи на пазара преди три години.

В интервюто си, Хейтър казва, че е наясно, че създателят на поредицата Хидео Коджима и Konami са онези, които решават какво да се случи. Все пак, той иска геймърите да знаят каква е истината. А именно - той не се е отказал от Metal Gear Solid серията, ами е бил изоставен.

Всичко това е доста кофти отношение, поне според мен. Най-малкото, ако Konami и Коджима са искали да заменят гласа на Snake, който толкова много хора познават... то можеха най-малкото да го известят за това. Но какво да се прави – някои хора едва ли ще разберат логиката на големия бизнес. Поне не и аз... със сигурност.